No Name

Дотепне, заплутано побудоване дослідження раптового занепаду, видання Penguin Classics No Name Вілкі Коллінза відредаговано зі вступом і примітками Марка Форда. Магдален та її сестра Нора, улюблені доньки містера та місіс Ванстоун, стають жертвами катастрофічного недогляду. Їхній батько не подбав про зміну заповіту, і коли дівчата раптово залишаються сиротами, їхній спадок дістається дядькові.

Тепер без грошей, звичайна Нора займає посаду гувернантки, але зухвала і бурхлива Магдален не може змиритися з втратою того, що їй належить по праву, і вирішує зробити все можливе, щоб повернути його. За допомогою хитрого капітана Реґґа вона вигадує схему, яка включає маскування, обман і дивовижну самотрансформацію.

У цій переконливій історії-лабіринті Вілкі Коллінз блискуче демонструє прірву між справедливістю та законом, а в підривній Магдалині він зображує одну з найзворушливіших героїнь вікторіанської літератури.

У своєму вступі Марк Форд розглядає теми ідентичності та нелегітимності у вікторіанському суспільстві та порівнює «Без імені» з більш «сенсаційною» фантастикою Коллінза. Це видання також містить примітки та бібліографію.

Вілкі Коллінз (1824-1889) народився в Лондоні в 1824 році, був старшим сином пейзажиста Вільяма Коллінза. У 1846 році його зарахували читати до бару Lincoln's Inn, де він отримав знання, які мали дати йому багато матеріалу для написання.

З початку 1850-х років він був другом Чарльза Діккенса, який продюсував і зіграв у двох мелодрамах Коллінза «Маяк» і «Замерзла глибина». Зі своїх романів Коллінз найбільше запам’ятався романами «Жінка в білому» (1859), «Без імені» (1862), «Армадейл» (1866) і «Місячний камінь» (1868).

Якщо вам сподобався No Name, вам може сподобатися Ентоні Троллоп "Чи можете ви її пробачити?", також доступний у Penguin Classics.