Japanese Woodblock Prints. Basic Art Series

Піонери європейського модернізму 19-го століття не приховували своєї любові до японського мистецтва, починаючи від портрета письменника-натураліста Еміля Золя, зробленого Едуардом Мане серед своїх знахідок японського мистецтва, і закінчуючи ретельними копіями гравюр Хіросіґе, які він віддано збирав. У всій своїй чуттєвості, свободі та кипучості гравюру на дерев’яній дошці одноосібно приписують хвилі японезу, яка спочатку захопила Францію, а згодом і всю Європу, але часто її неправильно розуміють як «екзотичний» артефакт, який надихнув західну творчість .

Справа в тому, що японський ксилограф — явище, якому немає аналогів на Заході. Деякі з найбільш руйнівних ідей у ​​сучасному мистецтві, в тому числі, як сказав Карл Маркс, що «все тверде тане в повітрі», були винайдені в Японії в 1700-х роках і виражені як ніколи раніше в проектах таких майстрів, як Хокусай, Утамаро і Хіросіге на початку 19 ст.

Цей том відкриває завісу над улюбленою, але мало зрозумілою формою мистецтва, представляючи найвиключніші японські гравюри на дереві в їхньому історичному контексті. Зображення, зібрані в цьому виданні, починаючи від розвитку занепадницького укійо-е, або «зображень ширяючого світу» у 17 столітті, до занепаду та згодом відродження друкованих видань на початку 20 сторіччя, складають запис не лише про унікальний жанр в історії мистецтва, а також про мінливі звичаї та культурний розвиток Японії.

Ми відкриваємо чотири стовпи ксилографії — красунь, акторів, пейзажі та композиції з птахами та квітами — разом із зображеннями борців сумо, акторок кабукі чи привабливих куртизанок — рок-зірок, які населяли «широкий світ» і чиї фанати сприяв шаленому виробництву ксилографічних гравюр. Ми заглиблюємося в жахливі та незрозумілі картини, де демони, привиди та потойбічні істоти мучать живих, — приголомшливі зображення, які й досі впливають на японську мангу, фільми та відеоігри.

Ми є свідками того, як у їхній неймовірній широті, від повсякденних сцен до еротики, від бойових до міфологічних, ці твори об’єднані технічною майстерністю та безпомилковим оком їхніх творців і як видавці з надзвичайною винахідливістю та грізним розумом і митці однаково боролися, щоб обійти державну цензуру.

У цьому виданні зібрано найкращі збережені враження від музеїв і приватних колекцій по всьому світу, які супроводжуються описами, які ведуть нас у цей бурхливий період історії японського мистецтва.