Cat's Cradle. Kurt Vonnegut

«Колиска для кішки» Курта Воннеґута — це винахідлива науково-фантастична сатира, сповнена фірмового стриманого гумору автора; вона грає на наших найглибших страхах — стати свідками Армагеддону або, що ще гірше, пережити його. Це видання серії Penguin Modern Classics містить передмову Бенджаміна Кункеля.

Доктор Фелікс Гьоніккер, один із «батьків-засновників» атомної бомби, залишив людству смертоносну спадщину. Адже саме він винайшов «лід-дев’ять» — убивчу хімічну речовину, здатну заморозити всю планету. Пошуки вченого приводять письменника Джона до трьох ексцентричних дітей Гьоніккера та на острівну республіку в Карибському басейні, де сповідують абсурдну релігію — боконізм; там на нього чекають кохання та божевілля. Ця культова історія про глобальну катастрофу, розказана з незворушним гумором і гіркою іронією, є водночас лячною та кумедною сатирою на кінець світу й безумство людства.

Курт Воннеґут (1922–2007) народився в Індіанаполісі. Під час Другої світової війни він перебував у полоні в Німеччині та став свідком бомбардування Дрездена — цей досвід він описав у своєму знаменитому романі «Бойня номер п’ять» (1969). Його перший роман, «Механічне піаніно», вийшов друком у 1951 році; відтоді він написав чимало творів, серед яких «Сирени Титана», «Рецидивіст», «Майстер забійної справи», «Галапагоси» та «Фокус-покус».